related Translations

• der Frisiertisch (n.)
  مِزينَة
  more ...
• ein verzierter Tisch (n.)
  طاولة مزيَّنة
  more ...
• ungeschminkt (adj.)
  غير مُزَيَّنَةٍ بِمُسْتَحْضَرات التَّجْميل
  more ...
• die naive und sentimentalische Dichtung {lit.}
  الشعر الحساس والشعر الفطري {أدب}
  more ...
• die Dichtkunst (n.) , {lit.}
  فن الشعر {أدب}
  more ...
• die Poesie (n.) , [pl. Poesien] , {Kunst}
  شِعْرٌ {أدب}
  more ...
• das Fell (n.) , [pl. Felle]
  شَعْرٌ
  more ...
• verspüren (v.)
  شَعَر
  more ...
• tasten (v.) , {tastete ; getastet}
  شَعَرَ
  more ...
• das Haargel (n.)
  جل الشعر
  more ...
• etw. nachempfinden (v.)
  شعر بـ
  more ...
• die Haare (n.) , {ant.}
  شَعْرٌ {تشريح}
  more ...
• die Haare ziehen
  شد شعر
  more ...
• der Blankvers (n.)
  شعر حر
  more ...
• das Haar binden
  شد الشعر
  more ...
• die Poetik (n.) , {lit.}
  فن الشعر {أدب}
  more ...
• Haare schneiden
  قَص الشعر
  more ...
• die Lyrik (n.) , [pl. Lyriken]
  شِعْرٌ [ج. أشعار]
  more ...
• fühlen (v.) , {fühlte ; gefühlt}
  شَعَرَ
  more ...
• das Gedicht (n.) , [pl. Gedichte]
  شِعْرٌ [ج. أشعار]
  more ...
• empfinden (v.) , {empfand ; empfunden}
  شَعَرَ
  more ...
• spüren (v.) , {spürte ; gespürt}
  شَعَرَ
  more ...
• die Dichtung (n.) , [pl. Dichtungen]
  شِعْرٌ [ج. أشعار]
  more ...
• ahnen (v.) , {ahnte ; geahnt}
  شَعَرَ
  more ...
• das Haar (n.) , [pl. Haare]
  شَعْرٌ {شعرة}
  more ...
• das Haareschneiden (n.)
  قص الشعر
  more ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  شَعَرَ
  more ...
• die Haarmaske (n.)
  قناع الشعر
  more ...
• der Dutt (n.)
  ضبة الشعر {للنساء}
  more ...
• das Haargummi (n.)
  رابط الشعر
  more ...

Examples

• Ich sprach mit einer Friseurin, die vergewaltigt wurde,weil sie Christin ist.
  قبلت مزينة شعر تم اغتصابها لأنها مسيحية.
• Sie ist eine Stunde bei der Friseuse.
  إنها عند مُزينة الشعر لمدة ساعة